Die Falle der Präsupposition

Die Falle der Präsupposition

Haben Sie aufgehört, ihr Kind zu schlagen
... Ihre Steuern zu hinterziehen?
... Ihre Mitarbeiter zu schikanieren?
... die Unwahrheit zu sagen?
... Gelder zu veruntreuen?
Wann hörst du endlich auf, so egoistisch zu sein?
... hören Sie auf, die Öffentlichkeit zu belügen?
... wollen Sie die Verantwortung für dieses Desaster übernehmen?
... werden Sie mit dieser unprofessionellen Arbeitsweise aufhören?
... gedenken Sie, sich für Ihr unverschämtes Verhalten zu entschuldigen?
... hören Sie auf, Beweise zu manipulieren?
... fangen Sie an, Ihre Aufgaben ernst zu nehmen?
Warum ist Ihnen der Profit der Großkonzerne wichtiger als das Wohl der Bürger?
... haben Sie das Projekt eigentlich so schlecht vorbereitet?
... weigern Sie sich, Verantwortung für Ihre Fehler zu übernehmen?
... musst du eigentlich immer alles kaputtreden?
... liebst du mich nicht mehr?
... haben Sie dem Opfer nicht geholfen, als es am Boden lag?
... versuchen Sie permanent, Ihre Inkompetenz zu vertuschen?
... schaden Sie dem Ruf dieses Unternehmens absichtlich?
... ignorieren Sie konsequent die Sicherheitsvorschriften?
... haben Sie Ihre Kollegen bei der Chefetage angeschwärzt?
Wie lange wollen Sie die Wähler eigentlich noch für dumm verkaufen?
... viel Alkohol hatten Sie getrunken, bevor Sie sich ans Steuer gesetzt haben?
... lange wollen Sie dieses fehlerhafte Produkt noch auf dem Markt lassen?
... oft haben Sie Ihre Kunden schon absichtlich falsch beraten?
... lange wollen Sie Ihre Faulheit noch auf das Team abwälzen?
... tief wollen Sie das Niveau dieses Gesprächs noch sinken lassen?
... oft haben Sie sich schon unberechtigt krankgemeldet?
... viel Bestechungsgeld haben Sie für diesen Auftrag angenommen?
... lange wollen Sie die Realität eigentlich noch leugnen?
... oft sind Sie schon betrunken Auto gefahren?
Wo haben Sie das Diebesgut versteckt, nachdem Sie das Haus verlassen haben?
... die unterschlagenen Dokumente vergraben?
... sich herumgetrieben, während Ihr Team die Arbeit für Sie erledigt hat?
... das Geld aus der Kasse versteckt?
... die Tatwaffe entsorgt?
Glauben Sie wirklich, dass Sie mit dieser Inkompetenz die Krise lösen können?
Sind Sie heute wieder zu spät gekommen, weil Ihnen der Job egal ist?
Hast du dich heute wieder vor dem Abwasch gedrückt, weil du dich für etwas Besseres hältst?
Finden Sie es richtig, Ihre Familie für Ihre Karriere so zu vernachlässigen?
Glauben Sie, dass Ihre permanenten Ausreden dieses Mal ausreichen werden?
Meinen Sie nicht, dass Ihre Gier dem Unternehmen bereits genug geschadet hat?
Sind Sie stolz darauf, das Vertrauen Ihrer Freunde so missbraucht zu haben?
Denken Sie, dass Ihre Arroganz bei den Kunden gut ankommt?
Schämen Sie sich nicht für diese mangelhafte Leistung?
Glauben Sie ernsthaft, dass Ihnen diese Lüge jemand abkauft?

Manche Fragen sind erstaunlich unfair. Nicht weil sie beleidigend wären. Sondern weil sie eine Antwort verlangen, obwohl sie ihrem Gegenüber bereits etwas unterstellt haben. Solche Suggestivfragen kennt die Linguistik als „Präsuppositionsfallstrick“. Wer antwortet, hat die Unterstellung oft schon akzeptiert – ganz gleich, ob er mit Ja oder Nein antwortet.

Ein berühmtes Beispiel für eine solche Fangfrage lautet:

Haben Sie aufgehört zu rauchen?

Die meisten Menschen würden spontan mit Ja oder Nein antworten. Beide Antworten haben jedoch eines gemeinsam: Sie setzen voraus, dass der Befragte früher einmal geraucht hat.

Genau das bezeichnet die Linguistik als Präsupposition. Eine Information wird nicht ausdrücklich behauptet. Sie wird vielmehr stillschweigend vorausgesetzt und gleich mitgeliefert.

Präsuppositionen verstecken sich überall

Besonders häufig werden Präsuppositionen durch bestimmte Wörter oder Satzkonstruktionen ausgelöst. Das Erstaunliche daran: Die eigentliche Behauptung steht oft gar nicht im Mittelpunkt des Satzes. Sie wird einfach vorausgesetzt.

„aufhören“

Haben Sie aufgehört, Ihre Steuern zu hinterziehen?

Dieser Satz setzt bereits voraus, dass Sie früher Steuern hinterzogen haben.

„wieder“

Sind Sie heute wieder zu spät gekommen?

Hier wird stillschweigend unterstellt, dass Sie schon früher zu spät gekommen sind.

„anfangen“

Wann haben Sie angefangen, Firmengelder für private Zwecke zu nutzen?

Die Frage unterstellt, dass Sie Firmengelder privat nutzen.

Fragewörter

Wie viel Alkohol hatten Sie getrunken, bevor Sie sich ans Steuer gesetzt haben?

Die eigentliche Präsupposition lautet nicht wie viel, sondern: Sie haben Alkohol getrunken und sind anschließend Auto gefahren.

Wo haben Sie die Tatwaffe entsorgt?

Hier werden gleich mehrere Dinge vorausgesetzt: Es gab eine Tat, es gab eine Tatwaffe und Sie haben sie entsorgt.

Nebensätze

Nachdem Sie die Beweise vernichtet hatten, ...

Der Nebensatz behandelt die angebliche Beweisvernichtung bereits als feststehende Tatsache.

Spaltsätze

Es war also Ihr Sohn, der den Unfall verursacht hat?

Selbst wenn über den Täter diskutiert wird, bleibt eines bereits vorausgesetzt: Jemand hat den Unfall verursacht.

Präsuppositionen gewinnen Diskussionen oft, bevor sie überhaupt begonnen haben.

Die wichtigste Antwort auf eine suggestive Frage lautet manchmal nicht „Ja“ oder „Nein“, sondern ein Kontern:

„Diese Frage enthält die falsche Annahme, ich hätte ... “

„Das weise ich entschieden zurück.“

Redaktion mit Biss